Ladinische Sprache und Kultur-Heimat der Ladiner:

Im Bild: Weihlersiedlungen (Viles genannt) in La Val/Wengen Gadertal

Die Einheimischen, die Ladiner, sind stolz auf ihre mehr als 2000 Jahre alte ladinische Sprache. Ladinisch klingt sehr melodisch und ist dem Italienischen und Französischen ähnlich. Beispiel: L’crëp/der Berg, l’pré/die Wiese, l’ciüf/die Blume, bun de'/guten Tag, bona sara/guten Abend, stüda füc/Feuerwär, ciasa/Haus, a s' udai/Aufwiedersehen. Ladinisch wird in Gadertal (Alta Badia - Abteital, Gröden, Buchenstein (Arabba), Fassatal und Cortina d' Ampezzo gesprochen. Die Ladiner beherrschen sehr gut auch die deutsche Sprache.

Traditionen Die Ladinische Bevölkerung hält Ihre Traditionen und Kultur hoch und hat ihre kulturellen und historischen Schätze geschützt und ins Alltagsleben eingebaut.

Urlaub auf den Bauernhof Auf einem Bauernhof kann man das Leben der bäuerliche Familie und die Traditionen miterleben. Ein Wegweiser des sanften Tourismus. Beherbergungsbetriebe und Informationen: www.roterhahn.it

Der Heilige von Abtei: Der Heilige Josef Freinademetz wurde am 15.04.1852 in Abtei im Herzen der Südtiroler Dolomiten geboren. Er erhielt in Brixen die Priesterweihe und wurde in St.Martin in Thurm als Hilfspfarrer eingesetzt. Jahre später bereitete er sich vor für die Chinamission, nahm dann Abschied von der Pfarrgemeinde St.Martin und von seiner Familie in Abtei. Es war ein Abschied für immer. Das Geburtshaus des Heiligen befindet sich in Oies oberhalb der Fraktion St.Leonhard/Abtei, zwischen tradizionellen Bauernhöfen. Mit dem Auto erreicht man das Geburtshaus in dem man von Pedraces über St.Leonhard bis nach Oies. Zu Fuss läuft man von der Kirche weg auf den Meditationsweg durch Wiesen und Wälder, eine sehr schöne Wanderung (Besinnungsweg) bis Oies.